# A huevo

> Expresión versátil para afirmar con fuerza o mostrar entusiasmo, admiración o aprobación; según el tono también puede indicar obligación.

- Categoría: expresión
- Región: Guatemala
- Publicado: 2026-01-01T00:00:00.000Z

### Uso

Se usa para expresar alegría, sorpresa o aprobación cuando algo impresiona de verdad. Con un tono más serio puede indicar que algo es ineludible u obligatorio. También aparece en la variante "qué de a huevo" para recalcar admiración o apoyo.

### Más ejemplos

#### Ejemplo 1

- "¿Vamos a la cancha a jugar esta noche?" (Are we going to the field to play tonight?)
- "¡A huevo, me encanta jugar pelota!" (A huevo, I love playing soccer!)

#### Ejemplo 2

- "¿Viste el nuevo teléfono que compré?" (Did you see the new phone I bought?)
- "¡A huevo, ese teléfono es increíble!" (A huevo, that phone is amazing!)

#### Ejemplo 3

- "Tengo que estudiar para el examen mañana."
- "A huevo, lo tenés que ganar."

## Ejemplos

- "¿Vamos por un atolito a las siete? ¡A huevo!"
- "¡Qué de a huevo está tu carro nuevo!"
- "Mañana empiezo mi negocio. ¡Qué de a huevo, mano, dale!"
- "Hay que entregar esto hoy a huevo."

## Sinónimos

- claro
- por supuesto

## Enlaces

- [Ver en el diccionario](https://chapinismos.org/es/palabras/a-huevo/)
- [Versión en inglés](https://chapinismos.org/en/palabras/a-huevo/)
- [Version en inglés (markdown)](https://chapinismos.org/en/palabras/a-huevo.md)
- [Diccionario completo (llms-full.txt)](https://chapinismos.org/llms-full.txt)