# Patojo

> Niño o joven; persona de corta edad, usado comúnmente en Guatemala para referirse de forma coloquial a menores. Puede usarse en forma masculina (patojo) o femenina (patoja).

- Categoría: sustantivo
- Región: Guatemala
- Publicado: 2026-01-01T00:00:00.000Z

### Definición

"Patojo" o "patoja" es un término afectuoso usado en Guatemala para referirse a niños, adolescentes o jóvenes en general.

### Uso

La palabra puede usarse en varios contextos:

- **Para niños**: "Los patojos están jugando" (Los niños están jugando)
- **Para adolescentes**: "Cuando era patojo..." (Cuando era adolescente...)
- **Informalmente**: Entre amigos para referirse a alguien más joven

### Variaciones gramaticales

- **Patojo**: Masculino singular
- **Patoja**: Femenino singular
- **Patojos**: Masculino plural
- **Patojas**: Femenino plural

### Etimología

El origen de la palabra es incierto, pero se cree que proviene de las lenguas indígenas de Guatemala. Algunas teorías sugieren que deriva de palabras relacionadas con "pequeño" o "joven" en las lenguas mayas.

### Contexto cultural

Esta es una de las palabras más características del español guatemalteco y se usa diariamente por personas de todas las edades y clases sociales. Es un término que refleja la calidez y el cariño con que los guatemaltecos se refieren a las generaciones más jóvenes.

## Ejemplos

- "El patojo de la tienda siempre me ayuda a cargar las bolsas."
- "Cuando era patojo jugaba en la calle con mis amigos."

## Enlaces

- [Ver en el diccionario](https://chapinismos.org/es/palabras/patojo/)
- [Versión en inglés](https://chapinismos.org/en/palabras/patojo/)
- [Version en inglés (markdown)](https://chapinismos.org/en/palabras/patojo.md)
- [Diccionario completo (llms-full.txt)](https://chapinismos.org/llms-full.txt)